海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 提上来答小衲
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 提上来答小衲   
所跟贴 提上来答小衲 -- 芦笛 - (2338 Byte) 2009-1-31 周六, 下午5:57 (626 reads)
科学教徒






加入时间: 2008/06/12
文章: 157

经验值: 6547


文章标题: 老芦是最烦别人patronizing他了,我记得他有篇文章是专门讲这个的。 (248 reads)      时间: 2009-2-01 周日, 上午12:08

作者:科学教徒驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

而中国人最喜欢patronize别人和习惯被别人patronized的了。上级patronize下级,老师patronize学生,家长patronize孩子。中国的教育就是patronizing。我小时候别人patronize我,我还觉得挺感激。觉得别人关心我,爱护我。从来没感觉到不平等,到美国才知道patronizing意味着双方一种不平等的关系。看过一步电影叫“查理的战争”,里面有一句台词是萝卜丝对演查理的Hanks说的,”Are you patronizing me?" 说话的时候很不高兴。我忘了Hanks当时说什么了,好像是表扬了萝卜丝一句。所以美国人对不平等是非常的在意。而这正是中国人缺乏的,表面的不平等现在大家都知道,可patronizing这种潜意识的不平等大家都不在意。而党和政府更是喜欢patronize老百姓。

作者:科学教徒驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 科学教徒离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    可以在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.306813 seconds ] :: [ 28 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]