xilihutu [个人文集]
论坛管理员

性别: 
加入时间: 2007/03/29 文章: 9278 来自: 美国 经验值: 298846
|
|
|
作者:xilihutu 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
也说为什么那神算子瑛姑算不过黄蓉,倒不是瑛姑“算术"有误,那时的"算术"不是现在的"算数"。
那“算术"其实不应该“算”成中国古老科学史的一部分,瑛姑时代的那算术更像是一种“艺术”武功,说直接点像围棋,说近点像北京奥运, 将你修炼的功夫化作“美”的艺术形式来干掉对方,取得胜利,“术”是主要的手段,“算”是很简单的,是用来量胜负的,有如“丑戌丁壬”所言:“具有小学生的计算能力” 就行。
错是错在那神算子用“丑戌丁壬”的“算筹”来计算:
"五"本来是五根横排或者竖排的竹签,如在个位是横排,则在十位就是竖排,百位再用纵式,千位再用横式,万位再用纵式……这样从右到左,纵横相间,以此类推,就可以用算筹表示出任意大的自然数了。“丑戌丁壬” 定位的方式是让神算子“竹签上刻一个缺口,那根竹签就代表10,刻两个缺口就是20...”, 那有缺口的竹签便不能再用来作为个位计算,这样算的数越大,不说缺口可能不够用,而且不同缺口的竹签也就要准备越多。然而,鬼精灵的黄蓉用同一竹签组合排列,加上横竖变位,可以“多,快,好,省”地进行“算术",当然比神算子更快,此乃一。

神算子瑛姑几十年如一日,当然准备了许多有不同缺口的竹签,在用“杨辉三角”列方程式时,瑛姑是用天干(十) + 地支(十二)再加上四元(天,地,人,物)来进行代数计算时:
(天⊥地)⁼ = 天⁼⊥=天地⊥地⁼ ,这里,天=x, 地=y, ⊥=+,⁼=2次方
被黄蓉看见,因黄蓉曾在欧阳峰的秘籍上看过回回拉丁字母排列的“帕斯卡三角”,立马换算成:
(x+y)²= x²+2xy+y²
那瑛姑如何不惊?此乃二。
最致命的是当瑛姑按照“丑戌丁壬”算式计算:
4/12=?
得到三分之一,再因那是个无穷的3,瑛姑用完所有的竹签都不够,同时又不知道小数点后面无尽的,讨厌的3该如何刻缺口?黄蓉却告诉神算子答案是三,而非三分之一。概因中国古书上因为是竖排版,那分子,分母颠倒之故,同理,那时的几何也不是现在的几何,那时也没有代数,当年康熙皇帝听说:甲乘以甲,已乘以已,答案没有“数”,结果也不确定的时候,用英文对法国耶稣会传教士Jean François Foucquet大笑道:"(代数) too simple, sometimes naive"...
你要瑛姑如何不输?
引用: |
有洋文为证:
Horng Wann-Sheng. 1991. Li Shanlan: The Impact of Western Mathematics in China during the Late 19th Century. Ph.D. diss., City University of New York, pp.16–7, describes Fouquet’s failed attempt as follows:
“Unfortunately, the Emperor did not understand the meaning of the multiplication of symbols: ‘Jia multiplied by Jia, Yi multiplied by Yi, do not give any number, and one does not know the value of the result’, was the comment in a note duly transmitted to Foucquet: ‘It seems to me that [Foucquet’s] algebra is very plain and insufficient. In a word, it is laughable.’” Quoted in Jami 1988
|
作者:xilihutu 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
上一次由xilihutu于2008-11-11 周二, 上午5:43修改,总共修改了11次 |
|
|