阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
ZT廖康:少不读《水浒》 |
 |
所跟贴 |
ZT廖康:少不读《水浒》 -- 和合 - (5001 Byte) 2007-10-27 周六, 上午4:31 (705 reads) |
唐好色 [个人文集]
加入时间: 2006/03/20 文章: 3893
经验值: 67892
|
|
|
作者:唐好色 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
此文作者只要從作品當時的文化道德背景來解釋,那就很容易為西方學生接受.
你只要指出西方中古時代的作品也有這類問題,並指出詳細例子,學生們馬上就會懂了.比方說,Illiad中,希臘聯軍一路屠城.Odyssey中的主要人物 Odysseous 回家後,眼睛都不眨一下,就把一百多個追求他太太的人通通殺光的故事.後面這事比殺王四嚴重多了.荷馬又何曾把那些人當回事了? 更何況,《水浒》擺明了是在描寫強盜黑社會的邊緣人物.Illiad中屠城的都是正規部隊,Odysseous更是國王.
此文作者缺乏最基本文學和文學史常識,和我這種文學票友都不如.應該沒有受過正規訓練,我懷疑哪個學校會請他去教課.
這年頭,網上胡吹大氣的東西太多.
作者:唐好色 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
返回顶端 |
|
 |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题 您不能在本论坛回复主题 您不能在本论坛编辑自己的文章 您不能在本论坛删除自己的文章 您不能在本论坛发表投票 您不能在这个论坛添加附件 您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|