nunia [个人文集]
加入时间: 2005/11/04 文章: 2184
经验值: 5079
|
|
|
作者:nunia 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
I read this as a good example of Newman's 'Notional and Real Assents Contrasted'
Real Assent is not intrinsically operative, it accidentally and indirectly affects practice. It is in itself an intellectual act, of which the object is presented to it by the imagination; and though the pure intellect does not lead to action, nor the imagination either, yet the imagination has the means, which pure intellect has not, of stimulating those powers of the mind from which action proceeds. Real Assent then, or Belief, as it may be called, viewed in itself, that is, simply as Assent, does not lead to action; but the images in which it lives, representing as they do the concrete, have the power of the concrete upon the affections and passions, and by means of these indirectly become operative. Still this practical influence is not invariable, nor to be relied on; for given images may have no tendency to affect given minds, or to excite them to action. Thus, a philosopher or a poet may vividly realize the brilliant rewards of military genius or of eloquence, without wishing either to be a commander or an orator. However, on the whole, broadly contrasting Belief with Notional Assent and with Inference, we shall not, with this explanation, {90} be very wrong in pronouncing that acts of Notional Assent and of Inference do not affect our conduct, and acts of Belief, that is, of Real Assent, do (not necessarily, but do) affect it...
http://www.newmanreader.org/works/grammar/chapter4-2.html#section3
作者:nunia 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|