海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 驳姚大力
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 驳姚大力   
朱学渊
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 驳姚大力 (659 reads)      时间: 2003-11-03 周一, 上午9:13

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

文汇报二○○三年四月一日朱学渊文章



“学术事故”还是“学术碰撞”



文汇报《学林》版1月12日发表《探新应当有坚实的依据》(下作《依据》)文章,质疑拙著《中国北方诸族的源流》之《Magyar人的远东祖源》一文的语词比较,并批评中华书局出版该书是一个“学术事故”。



《依据》主张,要用“乾嘉汉学和西方汉学的结晶所产生的……精湛技巧”来指导我国人文科学的研究,一切“探新”必须“以现存的学术最前沿作为自己的起始点”。因此,无论是在“方法”上,还是在“起始点”上,《依据》的作者都为“探新”作了规定和限制:凡是用了前人没有用过的办法,或者说了洋人没有起过头的说法,统统都是没有“坚实的依据”的。



而中国学术之落后,恰恰就是这种思维造成的。遵循“先贤”的方法,延拓他们的“哲理”,固然是学术研究的方向;而不断发现新的方法和生长点,才是现代学术之要务。“乾嘉汉学”和“西方汉学”的内容是广泛的,前者精于考据,后者长于假设;但也都是“精华”与“糟粕”俱存。西方汉学大师伯希和,有许多精辟之论,也有不少差失;而“西学”之成就与“乾嘉”之考据也并无干系。《依据》的作者更不可拿自己习惯的方法,当作唯一的“精湛技巧”。



《依据》作者说:“尽管在‘靺鞨’的几种可能的正字法(指‘字音’讨论,朱注)形式之中,应当包含着与Magyar十分相近的那种拼写形式,但这个推断能否成立、进而能否被充作起源说的佐证,仍需取决于其它证据的力度。”



传统中国学术在“文字学”和“语言学”的分水上,从来就没有搞得很清楚;在讨论北方诸族的族名时,首先应该要把族名辨析得更清楚些。“靺鞨”亦作“靺羯”,后者与Magyar(常译“马扎尔”)就非常音近了。中国历史上来自北方民族的姓氏“万俟”、“莫折”,都即是“靺羯”之异写;而清代至今的满族大姓“马佳氏”,就完全与Magyar同音了。



《依据》作者说:“汉文、突厥文、藏文和穆斯林史料,从来没有提到过

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.047805 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]