海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 姚大力:评朱学渊著《中国北方诸族的源流》
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 姚大力:评朱学渊著《中国北方诸族的源流》   
所跟贴 姚大力:评朱学渊著《中国北方诸族的源流》 -- Anonymous - (44662 Byte) 2003-11-02 周日, 下午8:48 (387 reads)
余大郎
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 关于朱著“司马”于“悉万”族名关系之古籍 (78 reads)      时间: 2003-11-03 周一, 上午12:29

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

学渊兄用历史比较语言来论中国北方诸族的源流,

我本无资格置嘴,因我英俄文尚且很不通,更遑论

古通古斯语了。但一目十行时见到姚大力在“司马”

问题上的挑剔,不禁中心摇摇,所以也来班门弄斧,说

几句疑惑-师者,所以传道授业解惑者也,在比较语言上,

余甚至无资格当朱兄之入门弟子,仅胡扯几句以供喷饭:



音译之“悉万丹”能否开拆为“悉万-丹”(丹为“后缀?)

故妄不论,现仅就”司马“之古汉语说说寻常能见之古籍

证据:



其一



《通典》第三三《职官》章第十五《总论郡佐》称:

司马,“《周礼》夏官大司马之属。”

这是说,其职名起于夏时。秦代,太尉掌全国军事,西汉末

改称大司马;加上丞相改称之大司徒,御史大夫改称之大司空,

号称三公,又称三司,是三位宰相组成中枢。后人以为荣焉,故

以三司为其名,有”帝高阳之后裔兮“之意。相传舜为尧司徒,

子孙以官为氏(见《元和姓氏纂》二)殷称“司土”。至于以司

空之官职为名,有春秋“士为(加草头)”任其职,子孙后人乃

为司空氏之例(见通志》第二八《氏族》第四之《以官为氏》章)。

不唯三司,以斯(司-掌管,主持义为词头)官职为姓之属,尚有

司城(春秋时宋设,《世本》曰“孙乐喜为司城氏”。),司寇(

见《国语》,又见《世本》:卫灵公子郢子孙,为司寇亥之后。);

以官名为星名、神名者,更有“司名”(《周礼注》“轩辕角也”)、

“司禄”(《天官书》);至于以司字头为官名(如司天)、星名(

如司中)、神名(司命、司寒、司慎)、人名(《礼-郊特牲》注:

司啬,后稷是也。)、官署名(司宪即御史台)器名(司南)者,就

更多了。合综统计,古代自春秋始,约有司字词头名词近七十个!



今有问一:何“司马”之独有幸与外族部落译名有染哉?



其二



司马之以官职为姓氏,周宣王时有“程伯林父”为司马之官,其后即

为“司马氏”。(《太史公自序》:昔在颛顼,命南正重以司天,

北正黎以司地。唐虞之际,绍重黎之后,使复典之,至于夏商,故

“重黎氏”“世序天地”。其在周,程林伯休甫其后也。当周宣王时,

“失其守而为司马氏(!)”。【按:司马迁由此一言定性-“司马氏

世典周史”!司马之心,与屈原通,先搬出祖宗以避邪:司马者,史家

世代也,渊源流长,姓即起于官名!】

昔人曾有疑太史公《史记》道听途说之有误者,今人发掘之历史文献

却每每证明还是司马迁正确(如《竹书纪年》事)。夫太史考证详实,

无足够证据往往留言存疑哉:“尚书独载尧以来,而百家言黄帝,其

文不雅驯,缙绅先生难言之。孔子所传《帝系姓》,儒者或不传”。

为此自序走南闯北、遍访长老、综观各籍,再来核实,见“书缺有间,

其轶乃时时见于他说”,这才战战竞竞,“择其言尤雅者”!可见其

治史之认真。



今有问二:治千二年前史实尚极端严谨之司马,岂会对自家祖宗数百年

姓氏来源草率断言耶?!



吾爱吾师,吾更爱真理。是以留此二问大不敬于网,请朱学渊先生赐教。









作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.103465 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]