Melody [个人文集]
加入时间: 2006/09/30 文章: 307
经验值: 0
|
|
|
作者:Melody 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
謝常委轉介,原來的原唱是Paul Simon,我今天才知道,他的作品中我最喜歡的是<50 ways to leave your lovers>(離開愛人的五十種方法),一般聆聽的音樂類型會洩露你年齡的秘密,除了她曾經以為音樂為業外...
<50 ways to leave your lovers>
Paul Simon
The problem is all inside your head, she said to me
The answer is easy if you take it logically
I'd like to help you in your struggle to be free
There must be fifty ways to leave your lover
She said it's really not my habit to intrude
Furthermore, I hope my meaning won't be lost or misconstrued
But I'll repeat myself at the risk of being crude
There must be fifty ways to leave your lover
Fifty ways to leave your lover
*You just slip out the back, Jack
Make a new plan, Stan
You don't need to be coy, Roy
Just get yourself free
Hop on the bus, Gus
You don't need to discuss much
Just drop off the key, Lee
And get yourself free
She said it grieves me so to see you in such pain
I wish there was something I could do to make you smile again
I said I appreciate that
And would you please explain
About the fifty ways
She said why don't we both just sleep on it tonight
And I believe in the morning
You'll begin to see the light
And then she kissed me
And I realized she probably was right
There must be fifty ways to leave your lover
Fifty ways to leave your lover(*)
words and music
by Paul Simon
以下所提供音樂僅供線上聆聽,敬請支持正版!
作者:Melody 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|