海纳百川
登录
|
登录并检查站内短信
|
个人设置
网站首页
|
论坛首页
|
博客
|
搜索
|
收藏夹
|
帮助
|
团队
|
注册
|
RSS
主题:
足球规则的1点建议:)挺一把断肠欲绝的小熊
海纳百川首页
->
寒山小径
阅读上一个主题
::
阅读下一个主题
作者
足球规则的1点建议:)挺一把断肠欲绝的小熊
所跟贴
我知老芦不很懂体育规则 我也不懂
--
加人
- (74 Byte) 2006-7-13 周四, 上午7:35
(340 reads)
加人
[
个人文集
]
警告次数: 2
加入时间: 2004/02/14
文章: 13891
经验值: 330971
标题:
还有就是. 为什么ZIDANE 要译成齐达内 有没有人能解答?
(359 reads)
时间:
2006-7-13 周四, 上午7:44
加拿大有人译 ZIDANE 席单. 我听电视洋人英语发音
法国总统说话, 都接近 中文 席单.
把它译成齐达内. 不准, 特别是 尾音 E 可能不发音.
那么, NE 更不应发成 "内"
返回顶端
錯把法語當德語
--
唐好色
- (0 Byte) 2006-7-13 周四, 上午8:39
(313 reads)
显示文章:
所有文章
1天
7天
2周
1个月
3个月
6个月
1年
时间顺序
时间逆序
海纳百川首页
->
寒山小径
所有的时间均为 北京时间
论坛转跳:
您
不能
在本论坛发表新主题
您
不能
在本论坛回复主题
您
不能
在本论坛编辑自己的文章
您
不能
在本论坛删除自己的文章
您
不能
在本论坛发表投票
您
不能
在这个论坛添加附件
您
不能
在这个论坛下载文件
based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 1.499334 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]