海纳百川
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 韦钰 院士:语文学习和电脑
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 韦钰 院士:语文学习和电脑   
nunia
[个人文集]






加入时间: 2005/11/04
文章: 2184

经验值: 5079
文章标题: 韦钰 院士:语文学习和电脑 (1128 reads)      时间: 2006-5-24 周三, 下午12:28
作者：nunia 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

韦钰 院士: 语文学习和电脑
http://blog.handsbrain.com/weiyu/archive/2005/02/05/1919.html

我一向很敬重小学老师，特别是语文老师，因为，我觉得他们要教学生认字、写字、造句、作文，真不容易。对学生来说，字要一个个地认，一笔笔地学写，老师要求还很严格，发音要标准，写字要规范和工整，学生花费很多时间抄书、默字和练字，练写铅笔字、钢笔字、毛笔子。有的学校还要求学生写字要有一定的速度：一分钟六个词。老师累，学生也累。大部分语文老师还要兼班主任，工作量就更大了。老师不能嫌烦，学生却常常罢工，这时家长就得发挥作用，给孩子施加压力，让他们在不太情愿的情况下完成任务，

我的小学上得很不规范，因为碰上了打仗的时期。我自己不努力，父母也不像现在的家长，没给我施加压力，所以我现在的字写得很“臭”，最怕人家要我题字，连签名自己看了也觉得惭愧。我小时候学的是繁体字，后来又学了不规则的简体字，以致写的文章中有很多属于现在老师要判成错字的一类。谢天谢地，现在总算有了电脑，可以用电脑打字了，虽然我在学校里没学过拼音，有点外文基础，上手还不困难。因而，给人家看的文章统统是用电脑打的，既是规范的汉字，字体还可以挑选，有的词用得不当，电脑还提醒我，我的确享受到了信息时代的优越性了。

前年在法国参加一个“头脑风暴”式的国际教育研讨会，遇上了一位阿根廷来的Antonio M Battro博士，他是“半个大脑就够了(Half A Brain Is Enough)”一书的实践者和作者，对信息社会的教育变革有很多建议，也是International Association of Mind, Brain and Education（MBE国际学会）的四位发起人之一。他在会上提出来两个观点：一是学生不必再练字了，可以直接用电脑打，学习用手写字浪费了学生太多的时间。另一个建议是规范的、程序的过程要交给电脑去做，要用更多的时间培养电脑代替不了的人的创造能力。对他的第二点建议我没有疑义，但对第一点，我当时就发表了意见，表示不同意，我认为西方文字就26个字母，练习写字也不困难；对中国来讲，写汉字可是我们文化的一部分，不能省略。我当时还有点激动，认为我这是在保卫中国特有的传统文化。

睡了一夜，我的想法部分改变了。我联想到，上世纪九十年代电脑画图要代替用手工画设计图时，也曾有很多人反对，认为画图是工程师的思维方式，是工程师的文化，它是不能失去的。时至今日，用手工绘制的工程设计图大概没有人接受了。

现在中国的学生完全用电脑代替写字，当然不行。部分代替呢？例如放宽对写字工整、美观和速度的要求，允许造句和写作文的部分作业用电脑来写作等是否可以试试。我在个别学生身上试过，的确可以提高效率，节省时间，但在老师的坚决反对下，试验只得中断。

我还在想……。这两天要过年了，比较清闲一点，又想起来了。

-----------------------------------------------------------
但在老师的坚决反对下，试验只得中断。Thank God.

The brightest mathematicians don't think computers are of much help to them. Will that seem strange to our 韦钰 院士?

"在个别学生身上试过，的确可以提高效率，节省时间" - i wouldn't mind if time saved is reserved to play go games for those few students...

作者：nunia 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 nunia离线  发送站内短信 浏览发表者的主页
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 4.597942 seconds ] :: [ 27 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]