海纳百川 :: 阅读主题 - [原创]魂断日本桥（六十四）

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: [原创]魂断日本桥（六十四）

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

[原创]魂断日本桥（六十四）

所跟贴

[原创]魂断日本桥（六十四） -- 东京博士 - (7500 Byte) 2005-12-14 周三, 下午8:27 (708 reads)

郑若思
[个人文集]

加入时间: 2004/02/19
文章: 1792

经验值: 5418

标题: 乖乖龙的洞！侬不要拆烂污哦， (212 reads) 时间: 2005-12-15 周四, 上午9:35

“リンチ殺人”，是纠集一群人合力杀害某同伴的意思，不能直接译成“凌迟杀人”。“凌迟”在中文的意思，和日文的意思相差十万八千里，侬又想给FF们提供免费弹药了不是？

别的部份都写得好！特别是穿裙子那段。俺的某中国邻居把孩子送进日本小学，冬天让孩子穿秋衣秋裤做内衣，被日本孩子嘲笑，闹“登校拒否”了好长时间。
_________________
知我心者，谓我心忧；
不知我者，谓我何求。

阅读会员资料

郑若思离线

发送站内短信

也有误 -- 苗仁 - (102 Byte) 2005-12-16 周五, 上午12:06 (156 reads)

那个浅间山庄事件不是很清楚，但是欧姆真理教的凌迟杀人偶知道，含义如老郑所说。 -- 东京博士 - (0 Byte) 2005-12-15 周四, 上午11:03 (160 reads)

浅间山庄发生的情节和奥姆 -- 郑若思 - (0 Byte) 2005-12-15 周四, 上午11:17 (150 reads)

浅间山庄发生的情节和奥姆真理教的情况一样， -- 郑若思 - (189 Byte) 2005-12-15 周四, 上午11:22 (191 reads)

有误 -- 苗仁 - (88 Byte) 2005-12-16 周五, 上午12:11 (158 reads)

老苗纠正得很对， -- 郑若思 - (30 Byte) 2005-12-16 周五, 上午8:57 (162 reads)

嗯，他的日本式凌迟三要素很到位，看来是[普老]！哈哈。 -- 东京博士 - (0 Byte) 2005-12-16 周五, 下午12:00 (155 reads)

你还是没搞懂，日语的 -- 郑若思 - (74 Byte) 2005-12-16 周五, 下午12:29 (174 reads)

还不至于这么油断，呵呵。 -- 东京博士 - (0 Byte) 2005-12-18 周日, 下午9:02 (142 reads)

谢谢，30年前的事件，只知道个大概，没有细究，尤其是看到崇拜老毛老共的八格。 -- 东京博士 - (73 Byte) 2005-12-15 周四, 上午11:47 (168 reads)

搞极左的日本人今天仍然有啊， -- 郑若思 - (163 Byte) 2005-12-15 周四, 下午12:00 (161 reads)

有时我也觉得日本太自由了，刑法也太松 -- 东京博士 - (0 Byte) 2005-12-15 周四, 下午12:09 (148 reads)

显示文章:

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

based on phpbb, All rights reserved.

[ Page generation time: 0.088061 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]