海纳百川 :: 阅读主题 - 翻译一篇：客观看待日本历史 --- 战后60年采访

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 翻译一篇：客观看待日本历史 --- 战后60年采访

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

翻译一篇：客观看待日本历史 --- 战后60年采访

苗仁
[个人文集]

加入时间: 2004/03/01
文章: 1081

经验值: 914

标题: 翻译一篇：客观看待日本历史 --- 战后60年采访 (777 reads) 时间: 2005-8-14 周日, 上午12:33

作者：苗仁在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

昨天的读卖新闻。“战后60年采访“系列文章之一。
参访对象是宫泽喜一内阁时的经济企画厅长官，曾任自由党党首，现自民党“靖国问题讨论会”代表，小泉内阁元自治大臣

给亲日和反日的各位参考1下8

以下开始

---------------------------------------------------------------

围绕小泉首相的靖国神社参拜问题，对上次战争的认识问题，重新成为问题
“仅仅以日本为主体的历史观将战前日本的行为正当化是非常危险的。战前日本行为的结果，给周围国家带来巨大的麻烦，日本自己也接受了无条件投降和被占领支配的屈辱，招致国民牺牲的惨祸。现今的政治家们，接受否定东京审判合祀A级战犯的靖国神社的主张，合适吗？“

--- 如何看待首相的靖国神社参拜
“日中两国需要互相冷静下来互相理解的努力。在达到这以前，最好不要参拜”

--- 有中国对参拜的反弹来自中国的反日教育的影响的说法
“教育的结果不是反日。战争给中国的一般民众带来了巨大的伤害。民众本来就是反日抗日的。毛泽东周恩来等抑制了这些情绪。将战争归于一小部分军国主义者的责任。说服了中国的民众。如果小泉首相到祭祀那一些部分人的靖国神社去，恢复他们的名誉的话，中国的理论就会破产。因为有民众的感情问题，无法完全压制得住。另外，首相有时凭自己的感觉发言，有给中国以理论上的不一致和不信感的侧面。”

--- 对首相的靖国神社参拜持批评意见的“靖国问题讨论会”的目的是什么
“试图产生对于近代现代的日本历史在广泛视野上的研讨学习的机会。虽然被说是[顺从中国的历史观]，我们不这样认为。保持自信，客观地看待日本的行为，从历史中得到借鉴，是目的“

作者：苗仁在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

这一句老生常谈， -- 邋遢道士 - (80 Byte) 2005-8-14 周日, 上午2:02 (291 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.095518 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]