阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
伊拉克会不会成第二个越南? |
 |
所跟贴 |
伊拉克会不会成第二个越南? -- 九戒 - (3708 Byte) 2003-3-25 周二, 上午12:38 (224 reads) |
蟋蟀 [博客] [个人文集]
游客
|
|
|
作者:Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
九戒和斑主请进: 九戒这篇文章是摘录,还是剽窃?
本蟀初读九戒这篇文章,觉得颇有道理。后来,在《文学城》滚动新闻上看到一篇题为“直捣巴格达---大胆而冒险的军事计划”的报道。 这是《中东报》3月24日刊登科威特学者哈希姆-阿卜杜拉的文章(题为:《直取巴格达--大胆而冒险的军事计划》)的摘译。读后,发现九戒关于对伊战争不可能成为第二个越南的观点以及对伊拉克目前战术的分析,居然同阿卜杜拉的文章一模一样。例如:
阿卜杜拉观点:
1. 伊拉克目前在国际上空前孤立,既无朋友又无靠山;
2. 伊拉克的军力已经大不如前,战略物资匮乏,难以独力支撑;
3. 伊拉克地形地貌有利于进攻;
4. 所以, 伊拉克希望将美军拖入城市战,一来延长交战时间,拖到夏天,增加美军困难;二是希望以此增加美军伤亡,推动其国内反战浪潮,迫使其撤军。
九戒笔者观点:
1. 伊拉克目前在国际上空前孤立;
2. 伊拉克国力大降;
3. 伊拉克的地形地貌易攻而不易守;
4. 伊拉克希望能与具有装备优势的美国打一场巷战,一来可延长交战时间,拖到酷夏来临,以阻其火力优势,增其作战困难;二来希望巷战能增加美军伤亡,推动其国内反战浪潮的高涨,迫其停战或撤军。
在美国上过学写过论文的人都知道,抄录他人作品而不予公开承认引用(Acknowledgement),是剽窃。不知道九戒文章是对阿卜杜拉文章的摘录,还是摘译?还望九戒解释。同时也请斑主注意这一现象,希望不要让剽窃这类丑恶现象在本坛发生。
附:
九戒原文:
《开战前曾有专家学者预言,说这场对伊战争很可能成为第二个越南。笔者以为,这不大可能。首先,越南之所以能长期抗美,使美国仓惶败走,首先是因为有中国和苏联两个大国的大力支持和无私援助,中国960万平方公里的国土成为越南的战略大后方,中苏的武器装备和战略物资源源不断地运入越南,可谓取之不尽用之不绝。而伊拉克目前在国际上空前孤立,既无朋友同情,更无靠山撑腰。在经过美国第一次海湾战争的摧枯拉朽式打击和长达12年的经济制裁之后,伊不但武器装备残缺不全,战略物资也极为匮乏,国力大降,以此判断似难以独力久战。
《其次,伊拉克的地形地貌易攻而不易守。越南境内山峦重叠,林木繁茂,利于游击作战,而有碍于大规模机械化部队的展开,使美军的优势装备难以发挥效能。伊则不同,其南部大部分国土是一平如砥的沙砾平川,且表面硬实。一方面,坦克和装甲车无需道路,即可纵横驰骋;另一方面,这样的地形又难于隐蔽,坦克和装甲车有如秃头上的虱子,昭然暴露于敌方眼前。在这样的战场上对阵,谁掌握了制空权并拥有优势装甲火力,谁就可将敌手一举击垮,如帚扫残叶。因此,在1991年海湾战争中,伊拉克庞大的装甲部队才被美军打得丢盔卸甲,溃不成军。
《也许伊军正是吸取了上次海湾战争的教训,此次才改变战略,决定不在野外对阵,而是收缩部队在城郊设防,希望能与具有装备优势的美国打一场巷战,一来可延长交战时间,拖到酷夏来临,以阻其火力优势,增其作战困难;二来希望巷战能增加美军伤亡,推动其国内反战浪潮的高涨,迫其停战或撤军。这第四天的战事似已证实此点。》
《文学城》滚动新闻的报道“直捣巴格达---大胆而冒险的军事计划”摘录:
《在阿拉伯世界影响巨大的《中东报》3月24日刊登科威特学者哈希姆-阿卜杜拉的文章,题为:《直取巴格达--大胆而冒险的军事计划》。文中作者通过分析开战后的战局发展,指出美军的军事计划十分大胆,但有轻敌的危险,将面临诸多困难和挫折。现将原文摘译如下:
《开战前一些专家预言,伊拉克有可能成为另一个越南。我以为可能还不至于此。首先,伊拉克目前在国际上空前孤立,既无朋友又无靠山。在经过长达12年的经济制裁以后,伊拉克的军力已经大不如前,战略物资匮乏,难以独力支撑。其次,伊拉克地形地貌有利于进攻,不象越南崇山峻岭,森林众多,不利于大规模机械化部队展开,而伊拉克则不同,其南部一马平川而且地面硬实,适合坦克和装甲车纵横驰骋,在这种战场上掌握了制空权就取得了优势火力。但此次伊军已经吸取上次教训,改变策略,采取收缩防守的战术,希望将美军拖入城市战,一来延长交战时间,拖到夏天,增加美军困难;二是希望以此增加美军伤亡,推动其国内反战浪潮,迫使其撤军,我们似乎已经能看到这一点。但这种龟缩在城市里的战术是否奏效还得拭目以待。》
http://http://www.wenxuecity.com/BBSview.asp?SubID=newsdirect&MsgID=17491 >附:直捣巴格达---大胆而冒险的军事计划
作者:Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
返回顶端 |
|
 |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题 您不能在本论坛回复主题 您不能在本论坛编辑自己的文章 您不能在本论坛删除自己的文章 您不能在本论坛发表投票 您不能在这个论坛添加附件 您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|